嵊州越剧小镇

功能介绍越剧小镇是一个“艺术生活品牌”，坐落于拥有厚重历史年轮及璀璨人文的绍兴嵊州市，致力于营造以世界戏剧文化为核心，寻求美好生活方式的休闲度假小镇。

 

从嵊州长途客运站打车到越剧小镇，年老的司机师傅问：“你从哪里来？”

“上海。”

“上海啊，上海人喜欢我们越剧的。”司机师傅自豪地说。

从越剧小镇叫快车到嵊州长途客运站，年轻的快车司机说，他以前是做集成灶的技术工，今年春节后订单没有往年多，接起了时间灵活的快车生意。“我们嵊州有领带、集成灶，电脑组装原来也做得很好，都是一阵子一阵子的，我们还有……越剧。”

嵊州是越剧的原乡，但听闻过越剧的多，知道嵊州的少。越剧小镇，凝聚了原乡的越剧，成为了越剧的一个清晰坐标；也重新标识了嵊州，让发展制造业的浙东小城彰显了文化身份。不仅如此，越剧小镇还要引进多姿多彩的世界文化，推动以越剧为核心的国际文化交流。

一年前发起成立的国际戏剧小镇联盟（ITTA）已经连续举办了两届论坛，来自12个国家的理事们在论坛上各抒己见。论坛之外，还有更多的活动，铺展着越剧小镇的国际化格局。

 

 

先声夺人

 

早在去年的论坛结束之后，联盟理事、保加利亚国立戏剧电影学院的教授卡丽娜·斯蒂凡诺娃女士就撰写了推介越剧小镇的文章，发表在英国老牌的戏剧评论杂志《舞台》（The Stage）上。还没有建成的越剧小镇已经亮相。

 

卡丽娜行走在剡溪边

 

 

深度合作

 

在今年的论坛开幕之前，联盟理事、格鲁吉亚艺术研究所所长莱文·科塔古瑞教授（左一）带来了格鲁吉亚首都伊比利斯市主管文化、教育、旅游的副市长索菲奥·克赫兹薇娅女士（中）和负责夜间经济的赛戈·格瓦加拉格则先生（右）。

 

索菲奥女士和赛戈先生本是应中国戏剧家协会的邀请访华，莱文教授希望联盟主席、越剧小镇文旅有限公司董事长郭小男导演能和两位见面，商谈越剧小镇和格鲁吉亚的文化交流。为此，索菲奥女士和赛戈先生延长了在中国的行程。

参观游览了越剧小镇，在古戏楼欣赏了折子戏演出，索菲奥女士、赛戈先生、莱文教授兴奋不已，已经列入计划的项目有：

2019年6月，邀请越剧小镇代表团访问格鲁吉亚，举办新闻发布会向当地推介越剧小镇，举办文化和商务论坛推动双方合作；

组织包括格鲁吉亚戏剧、复调音乐、传统舞蹈、木偶戏在内的专场观摩，实地考察第比利斯的演出场地，促成双方的演出交流；

2020年，在拥有400个欧洲艺术节资源的欧洲艺术节联盟年会中引介越剧小镇，建立其与国际戏剧小镇联盟的联系，促进小镇独特的以越剧牵头的民族艺术走向欧洲；

莱文教授特别提出，希望越剧小镇能推出介绍越剧的书籍，他负英、俄、格鲁吉亚语的翻译出版。

 

索菲奥副市长赠送礼物

 

 

再续前缘

 

参加国际戏剧小镇联盟，来到越剧小镇，对印度的迪夫亚·巴迪亚先生来说，是个绝对的意外。

迪夫亚先生在去年的罗马尼亚锡比乌国际艺术节上和郭小男导演相识，他是一位独立策展人并担任焦特布尔艺术节的总监，还利用废弃厂房改建了自己的演出场地G5A。

 

■ ■■■■

 

迪夫亚先生表示，世界并不像想象中那么大，每个人也都不能独自前行，艺术就是建立起连接，通过建立连接治愈自己、治愈世界。在茶馆，服务员斟一杯茶，是建立与他人的连接，看古戏楼，工匠们用自己的手艺雕刻纹样，也是一种连接。离开越剧小镇后，迪夫亚先生念念不忘他在越剧小镇看到的户外演出场地，推荐了印度传统戏剧卡塔卡利、印度传统音乐、取材自印度史诗并从卡塔卡利中提取元素的肢体剧、舞蹈等，在今年“五一”的“五乐天”非遗音乐会上，迪夫亚先生推荐的印度北方音乐已经亮相越剧小镇。

 

印度“塔尔沙漠的颜色”乐队

和蒙族乐手的音乐对话

 

 

念念不忘

 

以色列特拉维夫大学艺术学院的院长兹维卡·瑟伯先生因故缺席今年的联盟论坛，而他到日本东京出差时，特意绕道中国，想来越剧小镇看看。

瑟伯教授与郭小男导演的会晤中，提出了举办工作坊的设想。他提议，选取莎士比亚的经典文本片段，由戏曲演员演绎，尝试跨文化的作品。

 

瑟伯先生体验中国书法

 

 

给予的艺术

 

第26届罗马尼亚锡比乌国际戏剧节即将在6月14至23日举办。戏剧节主席康斯坦丁·基里亚克先生特邀郭小男导演参加21至22日的国际主旨论坛并做发言。在“文化身份与剧场建筑”的环节，郭小男导演将讲述越剧小镇的古戏楼和建设中的各类剧场，回应建筑如何体现身份与价值观。

今年的锡比乌国际艺术节以“给予的艺术”主题，关注建筑与环境，关注文化品牌的定义和辐射，运营中的越剧小镇将给出自己的答案。“给予的艺术”也是“艺术的给予”。

 

登上古戏楼的康斯坦丁先生

 

 

“一带一路”，精彩多元

 

和大都市的国际艺术节以引进欧美名团名剧为主不同，和搏眼球、为拍照、图热闹、西洋镜儿式的活动也不一样，越剧小镇从一开始就选择了文化的深耕。

在郭小男导演和国际戏剧小镇联盟学术顾问、中央戏剧学院教授沈林先生的规划中，越剧小镇侧重的，是与具有深厚历史传统和文化底蕴的国家相互往来，是将目光转向有着悠久灿烂文化创造并且曾经和我们有深远交流的文明古国。

例如“一带一路”国家格鲁吉亚，它位于亚欧十字路口，是古代丝绸之路的终点之一，古希腊神话中的“金羊毛之国”和盗火者普罗米修斯的受难之地就在这里。格鲁吉亚复调音乐和中国昆曲一样，是第一批入选联合国教科文组织“人类非物质文化遗产代表名录”的。

再比如印度，历史上，印度文明对中华文明影响深远，而近现代，两个国家的某些经历也可以互为参照。当阿米尔·汗带着他的电影重新赢得中国观众的眼光，我们对印度的文化遗产和当下作品还是知之甚少。

还比如罗马尼亚，锡比乌小城凭借国际戏剧戏剧节的举办得到了“欧洲文化之都”的称号，这份为城市发展带来契机的殊荣是凭借文化得到的。

“一带一路”国家，精彩多元的文化，应证了郭小男导演在国际小镇联盟第二届论坛上的发言，“所谓融合，是展现差异；所谓发展，首先是传承；所谓表现，离不开创新。”

不是现成的“拿来”，不是简单的“采购”，而是展现文化的差异、搭建传承的平台、营造创新的氛围；不是追赶时尚，不是盲目跟风，而是以源远流长的中华文明为根基，寻找不同文化间根性的对话。

英国爱丁堡和法国阿维尼翁的国际艺术节都已经走过了70年的历程，文化和旅游的结合中，文化不是点缀，而是命脉。越剧小镇和“一带一路”国家的文化交流，为的不仅是文化焰火的璀璨，更是文明火种的相传、火光的相遇。

世界确实很大，小镇真的不“小”。